Códigos

A conduta jornalística é regrada por códigos deontológicos. Eles são discutidos e elaborados no âmbito da própria profissão, são ditados por empresas ou associações de classe, ou ainda constam de documentos internos de organizações jornalísticas.

A seguir, uma lista dos principais códigos de ética jornalística traduzidos para o português.

Conheça ainda a Coleção de Códigos Deontológicos do objETHOS:

Livro 1: Cinco Continentes                      Livro 2: Europa

• ÁFRICA DO SUL – Código de Prática Profissional da Imprensa: nossa tradução
• ALEMANHA – Código de Imprensa Alemã: aqui Tradução para o português, aqui
• ARGENTINA – Código do Fórum de Jornalismo Argentino: tradução aqui
• AUSTRÁLIA – Código de Ética da Associação Australiana de Jornalistas: nossa tradução
• ÁUSTRIA – Código de Ética para Imprensa Austríaca: nossa tradução
• BANGLADESH – Código do Conselho de Imprensa: nossa tradução aqui
• BÉLGICA – Código de Princípios Jornalísticos: nossa tradução
• BOTSUANA – Código de Ética: tradução
• BRASIL – Código da Associação Nacional dos Jornais (ANJ): linhas seguidas pelas empresas do setor.
• BRASIL – Código de Ética da Radiodifusão Brasileira: documento da Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e TV (Abert)
• BRASIL – Código de Ética do Jornalista Brasileiro: quarta versão do documento liderado pela Fenaj e publicado em 2007.
• BRASIL – Princípios Éticos da Associação Nacional dos Editores de Revista (ANER): documento que orienta as publicações seriadas no Brasil.
• BULGÁRIA – Código Ético da Mídia Búlgara: nossa tradução
• CABO VERDE – Código Deontológico do Jornalista: nossa tradução
• CANADÁ – Diretrizes Éticas da Associação Canadense de Imprensa: nossa tradução
• CHILE – Código da Ordem Chilena de Jornalistas: nossa tradução aqui
• CHINA – Código de Ética de Hong Kong: nossa tradução aqui
• CROÁCIA – Código de Honra dos Jornalistas Croatas: nossa tradução
• DINAMARCA – Código Nacional de Conduta: nossa tradução
• ESLOVÁQUIA – Código de Ética do Sindicato Eslovaco dos Jornalistas: nossa tradução aqui
• ESLOVÊNIA – Código de Ética dos Jornalistas Eslovenos: tradução nossa aqui
• ESPANHA – Código Deontológico da Catalunha: aqui
• ESPANHA – Código Deontológico da Espanha: leia  a tradução está aqui
  
• EUA –  The New York Times: manual de ética jornalística
• EUA – Associated Press: valores e princípios
• EUA – Código da American Society of Business Publication Editors: aqui
• EUA – Código da American Society of News Editors (ASNE): normas também conhecidas como Cânones do Jornalismo.
• EUA – Código da American Society of Newspaper Editors: aqui
• EUA – Código da Society of Profesional Journalists: aqui e nossa tradução aqui
• EUA – Código de Ética da Associated Press Managing Editors: aqui
• EUA – National Press Photographers Association: código de ética
• EUA – Online News Association: código de ética
• EUA – Radio-Television News Directors Association: código de conduta
• EUA – Society of American Business Editors and Writers: aqui
• EUROPA – Lista de códigos de países europeus: aqui
• FINLÂNDIA – Orientação para Jornalistas: aqui a nossa tradução
• FRANÇA – Carta dos Jornalistas Franceses: traduzida e original aqui
• GRÉCIA – Código de Ética Grego: aqui nossa tradução aqui
  
• HOLANDA – Guias profissionais: aqui  Tradução para o português, aqui
• ÍNDIA – Normas de Conduta Jornalística: nossa tradução aqui
• INDONÉSIA – Código do Conselho de Imprensa: aqui a nossa tradução
• IRAQUE – Código de Ética Iraquiano: aqui a nossa tradução
• IRLANDA – Código de Conduta: aqui a tradução
• ISLÂNDIA – Regras de Ética no Jornalismo: nossa tradução
• ITÁLIA – Carta de Deveres dos Jornalistas: nossa tradução
• JAPÃO – Cânone do Jornalismo Japonês: nossa tradução aqui
• MACAU – Código Deontológico do Jornalista: nossa tradução 
• MÉXICO – Código de Ética: tradução para o português
• MOÇAMBIQUE – Código Deontológico do Jornalista: veja aqui
• MUNDO – Federação Internacional de Jornalistas (FIJ): declaração de princípios e conduta profissional
• NIGÉRIA – Documento da Organização de Imprensa Nigeriana: tradução aqui
• NORUEGA – Código de Ética da Imprensa: aqui   aqui a nossa tradução
  
• PAQUISTÃO – Código do Conselho de Imprensa traduzido aqui
• POLÔNIA – Código de Ética Jornalística – tradução aqui
• PORTUGAL – Código de Ética: aqui
• QATAR – Código de Ética do Grupo Al Jazeera: tradução para o português
• QUÊNIA – Código adotado pelo Conselho de Mídia do Quênia: tradução para o português
• REINO UNIDO – Código de Conduta da União dos Jornalistas do Reino Unido: traduzido e no original
• REINO UNIDO – Código de Práticas dos Editores do Reino Unido: aqui
• REINO UNIDO – Guias editoriais da BBC: aqui
• REPÚBLICA TCHECA – Código de Ética dos Jornalistas: aqui a tradução
• ROMÊNIA – Código de Ética dos Jornalistas: traduzido aqui
• RÚSSIA – Código dos Jornalistas Russos: aqui e nossa tradução
• SRI LANKA – Código de Ética dos Jornalistas em português
• SUÉCIA – Conduta dos jornalistas na TV, rádio e imprensa suecas: aqui    tradução
  
• SUÍÇA – Declaração das Obrigações e Direitos de um Jornalista: traduzida aqui
• TAILÂNDIA – Código de Ética: nossa tradução
• TANZÂNIA – Código do Conselho de Mídia da Tanzânia: nossa tradução
• TURQUIA – Código de Ética do Conselho de Imprensa Turco: o código e a tradução aqui
• UCRÂNIA – Código de Ética Profissional dos Jornalistas Ucranianos: nossa tradução
• ZIMBÁBUE – Código de Conduta para Profissionais de Mídia do Zimbábue: nossa tradução